一本自称编排严谨、校点精当的正版书错字连篇，读者两次致信出版社未有回音，遂一纸诉状将出版社及新华书店告上了法院。
2009年7月，陈先生在无锡新华书店买了一本陕西某出版社出版的《官场现形记》，拿回家一读发现里面的错误数不胜数，如“大家”印成了“太家”，“廊檐”印成了“廓檐”，“干娘”印成了“干粮”，“躺下”印成了“趟下”。一本60多万字、自称编排严谨且校点精当的正版书类似错误竟高达113处。“这样的书比盗版错得还离谱，真是糟蹋了经典，给孩子们看不是误人子弟吗？”一直对古典文学怀有浓厚兴趣的陈先生按捺不住了，先后给出版社总编办、社长写了两封信，结果音讯全无。于是陈先生委托律师一纸诉状将新华书店和出版社告上了法院。陈先生称根据新闻出版总署的《图书质量管理规定》，陕西某出版社出版的《官场现形记》错误率超过万分之一，属不合格图书，请求法院判令新华书店立刻停止销售该书，两双倍返还购书款39.6元。
陈先生自嘲道，“为讨回39.6元请个律师，这官司打得不划算。我只是想用诉讼的方式引起书店和出版社对这件事的重视，也算得上是公益诉讼吧。”
崇安法院受理该案后，立刻组织双方。新华书店表示，其出售的书籍均由省新华书店统一进货，都是正版书，其并不存在销售欺诈行为。出版社接到法院传票后立即与陈先生联系沟通，诚恳接受了他的批评，并主动对他进行了经济补偿。
据了解，目前所有涉案图书均已下架、回收，陈先生也向崇安法院撤回了。
